The following communication will be shared with the FHS Community on Monday, March 13, 2023.

👇🏼Baje a la parte inferior de la página para español y portugués.👇🏼

👇🏽Para espanhol e português vá até o final da página. 👇🏽

------- ENGLISH -------

I have recently been notified that FHS Principal Carolyn Banach will retire at the end of the current school year. I am pleased to announce that I have selected Dr. Amy Gerade as the next Principal of Framingham High School (FHS), effective July 1, 2023.

It was evident during my nine day residency at FHS that Dr. Gerade, currently the Acting Principal, has already established positive relationships with students, staff, and families. Dr. Gerade continues to refine systems and structures to improve operations at FHS and, based on our many conversations, she has a forward vision for FHS that aims to create new opportunities for students while simultaneously addressing space utilization challenges among other leadership skills that would serve her well in the role that she has already been carrying out since the fall of 2022.

I am grateful for Ms. Banach’s 6-years of dedicated service as Principal of Framingham High School and I am confident that Dr. Gerade’s leadership will continue to serve the students, families, and staff of the Framingham High School community well as we begin this new chapter. 

Very Truly Yours, 

Robert A. Tremblay
Superintendent of Schools

------- ESPAÑOL -------

He sido informado recientemente de que la Directora de FHS, Carolyn Banach, se jubilará a la finalización del presente curso escolar. Me complace anunciar que he seleccionado a la Dra. Amy Gerade como la próxima Directora de Framingham High School, a partir del 1 de julio de 2023.

Durante mi residencia de nueve días en la escuela, quedó patente que la Dra. Gerade, en estos momentos Directora en funciones, ha creado rápidamente relaciones positivas con los estudiantes, los empleados y las familias. La Dra. Gerade continúa mejorando los sistemas y estructuras y ha implementado cambios que han aumentado la eficiencia y los resultados positivos de las operaciones en FHS y, basándome en nuestras muchas conversaciones, posee una visión de futuro para FHS que tiene como objetivo crear nuevas oportunidades para los estudiantes a la vez que aborda los desafíos del uso de los espacios, entre otras cualidades de liderazgo que le servirán en el papel que ya ha estado realizando desde el otoño de 2022.

Estoy agradecido por los 6 años de dedicado servicio de Ms. Banach como Directora de Framingham High School y confío en que el nuevo liderazgo de la Dra. Gerade continuará guiando a los estudiantes, familias y empleados de la comunidad de Framingham High School al comenzar esta nueva etapa.

Atentamente,

Robert A. Tremblay

------- PORTUGUÊS -------

Eu recentemente recebi a informação de que a Diretora da FHS, Carolyn Banach, irá se aposentar no final deste ano letivo. É com prazer que anunciamos a escolha da Dra. Amy Gerade como a próxima Diretora da Escola de Ensino Médio de Framingham (Framingham High School – FHS), com início em 1º de julho de 2023. 

Ficou evidente durante a minha residência de 9 dias na FHS que a Dra. Gerade, a Diretora em exercício atualmente, já havia estabelecido relacionamentos positivos com os estudantes, funcionários e famílias. A Dra. Gerade continua a aperfeiçoar os sistemas e estruturas para melhorar as operações na FHS e, com base nas nossas várias conversas, ela possui uma visão moderna para a FHS que visa criar novas oportunidades para os estudantes, enquanto ao mesmo tempo, aborda os desafios de utilização do espaço entre outras habilidades de liderança que tem lhe servido bem na função que ela já vem desempenhando desde o outono de 2022.

Eu sou grato pelos 6 anos de dedicação da Ms. Banach no cargo de Diretora da Framingham High School  e estou confiante de que a liderança da Dra.Gerade continuará ajudando muito bem as famílias, funcionários e estudantes da comunidade da Framingham High School,  na medida em que iniciamos esse novo capítulo.

Atenciosamente,

Robert A. Tremblay
Superintendente Escolar