Return to Headlines

Chromebook Retrieval: Sunday, March 22nd

The following message is being sent to families today. (Photo courtesy of Susan Petroni, Framingham Source.)

👇🏼Scroll down for Spanish and Portuguese!👇🏼

👇🏼Baje a la parte inferior de la página para español y portugués.👇🏼

👇🏼Para espanhol e português vá até o final da página.👇🏼

-------------- ENGLISH ----------------

Dear Framingham Families:

Thanks to all of our families who came out today to collect devices. And thank you to our many staff and administrators who helped facilitate the distribution process. 

We will be setting up outdoor distributions tomorrow, Sunday, March 22nd from 10:00am to 12:00pm. Any Framingham Public School families who were unable to get to our school distributions today, should come to one of the following locations tomorrow. Again, we are only distributing one device per family at this time.

  • Pelham Lifelong Learning Center (103 Second Street, Framingham, MA 01702)
  • BRACE (560 Waverly St, Framingham, MA 01702)
  • Framingham Public Library Parking Lot (49 Lexington Street, Framingham, MA 01702)

We also know that there are questions about accessing the internet and how to login to the Chromebooks that were distributed today. Please do not contact the Help Desk at this time. Our focus right now is device distribution. We will be in contact with families in the coming days with further instructions. Thank you and have a great evening.

Sincerely,

Bob Tremblay

-------------- ESPAÑOL ----------------

Estimadas familias de Framingham:

Gracias a todas nuestras familias que acudieron hoy a recoger los dispositivos electrónicos. Gracias también a nuestros empleados y administradores que ayudaron durante la distribución.

Mañana, domingo 22 de marzo entre las 10:00 a.m. y las 12:00 p.m., todas aquellas familias de las Escuelas Públicas de Framingham que no pudieron venir hoy, pueden acudir a una de los tres siguientes puntos de distribución. Repetimos, solo entregaremos un dispositivo electrónico por familia.

  • Centro Pelham Lifelong Learning Center en el 103 de Second Street Framingham, MA 01702.

  • Centro brasileño Americano BRACE en el número 560 de Waverly Street Framingham, MA 01702.

  • Aparcamiento de la biblioteca pública de Framingham en el 49 de Lexington Street Framingham, MA 01702.

Sabemos que tienen dudas sobre el acceso a internet y el inicio de sesión en los Chromebooks que se fueron distribuidos hoy. Por favor, no contacte con el servicio de asistencia Help Desk ahora. En este momento nuestra prioridad es la distribución de los dispositivos. Nos pondremos en contacto con las familias en los próximos días con instrucciones. Gracias y buenas noches.

Atentamente,

Bob Tremblay

-------------- PORTUGUÊS ----------------

Caras famílias de Framingham:

Obrigado a todas as nossas famílias que vieram hoje para pegar os laptops. E obrigado aos nossos muitos funcionários e administradores que ajudaram a facilitar o processo de distribuição.

Estaremos montando distribuições ao ar livre amanhã, domingo, 22 de março das 10:00 às 12:00. Todas as famílias das Escolas Pública de Framingham que não puderam ir às nossas distribuições nas escolas hoje, devem vir a um dos seguintes locais amanhã. Mais uma vez, estamos distribuindo apenas um dispositivo por família neste momento.

  • Pelham Lifelong Learning Center, 103 Second Street

  • Brazilian American Center [BRACE], 560 Waverly Street

  • Estacionamento da Biblioteca Pública de Framingham, 49 Lexington Street

Também sabemos que há dúvidas sobre como acessar a internet e como fazer login nos Chromebooks que foram distribuídos hoje. Por favor, não entre em contato com o Help Desk neste momento. Nosso foco agora é a distribuição de dispositivos. Entraremos em contato com as famílias nos próximos dias com mais instruções. Obrigado e tenha uma ótima noite.

Sinceramente,

Bob Tremblay