Return to Headlines

Chromebook Retrieval Schedule and Locations

 The following message was to all families tonight. Apologies in advance for the late message. 

👇🏼Scroll down for Spanish and Portuguese!👇🏼

👇🏼Baje a la parte inferior de la página para español y portugués.👇🏼

👇🏼Para espanhol e português vá até o final da página.👇🏼

----------

As a follow up from our message earlier this evening, we are sharing a detailed schedule of pick-up locations and times for families to collect a Chromebook. Reminder - we are loaning one Chromebook per household.

For families with children at multiple schools (for example, a student at Barbieri, Walsh, and FHS), you can pick up your device at the school that is easiest for you to access.

  • Please try to adhere to this schedule, as we were very intentional about spacing out the collection times.
  • If you are arriving in your car, please stay in your car.
  • If you are walking, please walk up to the distribution point and maintain 6ft distance.

 

Barbieri Students

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

Barbieri - Main Entrance

8:30-8:45

All students with last name H-N

Barbieri - Main Entrance

8:55-9:10

All students with last name O-T

Barbieri - Main Entrance

9:20-9:35

All students with last name U-Z

Barbieri - Main Entrance

9:45-10:00

     

Walsh Students

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

Walsh - Front Door

8:30-8:45

All students with last name H-N

Walsh - Front Door

8:55-9:10

All students with last name O-T

Walsh - Front Door

9:20-9:35

All students with last name U-Z

Walsh - Front Door

9:45-10:00

     

BLOCKS Students - Pick-up at Walsh Middle School

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

Walsh - Front Door

8:30-8:45

All students with last name H-N

Walsh - Front Door

8:55-9:10

All students with last name O-T

Walsh - Front Door

9:20-9:35

All students with last name U-Z

Walsh - Front Door

9:45-10:00

     

Fuller Students

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

Fuller - Front Door

8:30-8:45

All students with last name H-N

Fuller - Front Door

8:55-9:10

All students with last name O-T

Fuller - Front Door

9:20-9:35

All students with last name U-Z

Fuller - Front Door

9:45-10:00

     

Hemenway Students - Pick-up at Framingham High School

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

FHS - Main Entrance

9:30-9:45

All students with last name H-N

FHS - Main Entrance

9:45-10:00

All students with last name O-T

FHS - Main Entrance

10:00-10:15

All students with last name U-Z

FHS - Main Entrance

10:15-10:30

     

King Students - Pick-up at King

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

King - drive to the back to Door 18

10:15-10:30

All students with last name H-N

King - drive to the back to Door 18

10:40-10:55

All students with last name O-T

King - drive to the back to Door 18

11:05-11:20

All students with last name U-Z

King - drive to the back to Door 18

11:30-11:45

     

Brophy Students

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

Brophy - Pull-up to front door

10:15-10:30

All students with last name H-N

Brophy - Pull-up to front door

10:40-10:55

All students with last name O-T

Brophy - Pull-up to front door

11:05-11:20

All students with last name U-Z

Brophy - Pull-up to front door

11:30-11:45

     

Dunning Students

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

Dunning - Front Door

10:15-10:30

All students with last name H-N

Dunning - Front Door

10:40-10:55

All students with last name O-T

Dunning - Front Door

11:05-11:20

All students with last name U-Z

Dunning - Front Door

11:30-11:45

     

Potter Road Students - Pick-up at Framingham High School

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

FHS - Main Entrance

10:30-10:45

All students with last name H-N

FHS - Main Entrance

10:45-11:00

All students with last name O-T

FHS - Main Entrance

11:00-11:15

All students with last name U-Z

FHS - Main Entrance

11:15-11:30

     

Framingham High Students (FHS) and Thayer Students - Pick-up at FHS

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

FHS - Main Entrance

12:00-12:30

All students with last name H-N

FHS - Main Entrance

12:30-1:00

All students with last name O-T

FHS - Main Entrance

1:00-1:30

All students with last name U-Z

FHS - Main Entrance

1:30-2:00

     

McCarthy Students

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

McCarthy - Main Entrance (Bus Lane)

12:00-12:15

All students with last name H-N

McCarthy - Main Entrance (Bus Lane)

12:25-12:40

All students with last name O-T

McCarthy - Main Entrance (Bus Lane)

12:50-1:05

All students with last name U-Z

McCarthy - Main Entrance (Bus Lane)

1:15-1:30

     

Stapleton Students

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

Stapleton - Bus Lane (Main Entrance)

12:00-12:15

All students with last name H-N

Stapleton - Bus Lane (Main Entrance)

12:25-12:40

All students with last name O-T

Stapleton - Bus Lane (Main Entrance)

12:50-1:05

All students with last name U-Z

Stapleton - Bus Lane (Main Entrance)

1:15-1:30

     

Woodrow Wilson Students

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

Wilson - Front Door (Leland Street)

12:00-12:15

All students with last name H-N

Wilson - Front Door (Leland Street)

12:25-12:40

All students with last name O-T

Wilson - Front Door (Leland Street)

12:50-1:05

All students with last name U-Z

Wilson - Front Door (Leland Street)

1:15-1:30

     

Cameron Students

WHO

WHERE

WHEN

All students with last name A-G

Cameron - Front Door

1:45-2:00

All students with last name H-N

Cameron - Front Door

2:15-2:30

All students with last name O-T

Cameron - Front Door

2:30-2:45

All students with last name U-Z

Cameron - Front Door

2:45-3:00

 Sincerely,

Framingham Public Schools

---------------- ESPAÑOL ---------------- 

Estimadas familias de Framingham,

Como seguimiento a nuestro mensaje de esta tarde, compartimos el horario detallado y los lugares para que las familias recojan un Chromebook. Recordatorio: prestaremos un Chromebook por hogar.

Para las familias con niños en varias escuelas (por ejemplo, un estudiante en Barbieri, uno en Walsh y FHS), puede recoger su dispositivo en la escuela a la que le sea más fácil acceder.

  • Por favor, intente cumplir con este horario, se planeó con la intención de espaciar los tiempos de recolección.
  • Si llega en su automóvil, por favor quédese en su automóvil.
  • Si va caminando, camine hasta el punto de distribución y mantenga una distancia de 6 pies.

Estudiantes de Barbieri

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

Barbieri - Entrada principal

8:30-8:45

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

Barbieri - Entrada principal

8:55-9:10

Los estudiantes cuyo apellido comienza con O-T

Barbieri - Entrada principal

9:20-9:35

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

Barbieri - Entrada principal

9:45-10:00

     

Estudiantes de Walsh

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

Walsh - Puerta principal

8:30-8:45

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

Walsh - Puerta principal

8:55-9:10

Los estudiantes cuyo apellido comienza con O-T

Walsh - Puerta principal

9:20-9:35

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

Walsh - Puerta principal

9:45-10:00

     

Estudiantes de BLOCKS - Recogida en la escuela intermedia Walsh

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

Walsh - Puerta principal

8:30-8:45

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

Walsh - Puerta principal

8:55-9:10

Los estudiantes cuyo apellido comienza con O-T

Walsh - Puerta principal

9:20-9:35

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

Walsh - Puerta principal

9:45-10:00

     

Estudiantes de Fuller

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

Fuller - Puerta principal

8:30-8:45

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

Fuller - Puerta principal

8:55-9:10

Los estudiantes cuyo apellido comienza con O-T

Fuller - Puerta principal

9:20-9:35

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

Fuller - Puerta principal

9:45-10:00

     

Estudiantes de Hemenway - Recogida en Framingham High School

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

FHS - Entrada principal

9:30-9:45

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

FHS - Entrada principal

9:45-10:00

Los estudiantes cuyo apellido comienza con O-T

FHS - Entrada principal

10:00-10:15

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

FHS - Entrada principal

10:15-10:30

     

Estudiantes de King - Recogida en King

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

King – Puerta trasera No.18

10:15-10:30

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

King - Puerta trasera No.18

10:40-10:55

Los estudiantes cuyo apellido comienza con O-T

King - Puerta trasera No.18

11:05-11:20

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

King - Puerta trasera No.18

11:30-11:45

     

Estudiantes de Brophy

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

Brophy - Conduza a la puerta principal

10:15-10:30

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

Brophy - Conduza a la puerta principal

10:40-10:55

Los estudiantes cuyo apellido comienza conO-T

Brophy - Conduza a la puerta principal

11:05-11:20

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

Brophy - Conduza a la puerta principal

11:30-11:45

     

Estudiantes de Dunning

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

Dunning - Puerta principal

10:15-10:30

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

Dunning - Puerta principal

10:40-10:55

Los estudiantes cuyo apellido comienza con O-T

Dunning - Puerta principal

11:05-11:20

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

Dunning - Puerta principal

11:30-11:45

     

Estudiantes de Potter Road - Recogida en Framingham High School

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

FHS - Entrada principal

10:30-10:45

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

FHS - Entrada principal

10:45-11:00

Los estudiantes cuyo apellido comienza con O-T

FHS - Entrada principal

11:00-11:15

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

FHS - Entrada principal

11:15-11:30

     

Estudiantes de Framingham High School (FHS) y de Thayer - Recogida en FHS

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

FHS - Entrada principal

12:00-12:30

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

FHS - Entrada principal

12:30-1:00

Los estudiantes cuyo apellido comienza con O-T

FHS - Entrada principal

1:00-1:30

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

FHS - Entrada principal

1:30-2:00

     

Estudiantes de McCarthy

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

McCarthy - Entrada principal (carril del autobús)

12:00-12:15

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

McCarthy - Entrada principal (carril del autobús)

12:25-12:40

Los estudiantes cuyo apellido comienza con O-T

McCarthy - Entrada principal (carril del autobús)

12:50-1:05

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

McCarthy - Entrada principal (carril del autobús)

1:15-1:30

     

Estudiantes de Stapleton

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

Stapleton - Carril del autobús (Entrada principal)

12:00-12:15

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

Stapleton - Carril del autobús (Entrada principal)

12:25-12:40

Los estudiantes cuyo apellido comienza con O-T

Stapleton - Carril del autobús (Entrada principal)

12:50-1:05

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

Stapleton - Carril del autobús (Entrada principal)

1:15-1:30

     

Estudiantes de Woodrow Wilson

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

Wilson - Puerta principal (Leland Street)

12:00-12:15

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

Wilson - Puerta principal (Leland Street)

12:25-12:40

Los estudiantes cuyo apellido comienza con O-T

Wilson - Puerta principal (Leland Street)

12:50-1:05

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

Wilson - Puerta principal (Leland Street)

1:15-1:30

     

Estudiantes de Cameron

QUIÉN

DÓNDE

CUÁNDO

Los estudiantes cuyo apellido comienza con A-G

Cameron - Puerta principal

1:45-2:00

Los estudiantes cuyo apellido comienza con H-N

Cameron - Puerta principal

2:15-2:30

Los estudiantes cuyo apellido comienza con O-T

Cameron - Puerta principal

2:30-2:45

Los estudiantes cuyo apellido comienza con U-Z

Cameron - Puerta principal

2:45-3:00

 

Atentamente,

Bob Tremblay

---------------- PORTUGUÊS ---------------- 

Caras famílias de Framingham,

Em sequência a nossa mensagem do início desta noite, estamos compartilhando um cronograma detalhado de locais e horários de coleta para as famílias coletarem um Chromebook. Lembrete - estamos emprestando um Chromebook por família.

Para famílias com crianças em várias escolas (por exemplo, um aluno da Barbieri, Walsh e FHS), você pode pegar seu dispositivo na escola que for mais fácil para você acessar.

  • Por favor, tente seguir este cronograma, pois fizemos os horários de coleta separados de forma intencional.
  • Se você estiver chegando em seu carro, por favor, fique em seu carro.
  • Se estiver andando, caminhe até o ponto de distribuição e mantenha a distância de 6 pés ou 1,80 m.

 

Alunos da Barbieri

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

Barbieri - Entrada Principal

8:30-8:45

Todos alunos com sobrenome H-N

Barbieri - Entrada Principal

8:55-9:10

Todos alunos com sobrenome O-T

Barbieri - Entrada Principal

9:20-9:35

Todos alunos com sobrenome U-Z

Barbieri - Entrada Principal

9:45-10:00

     

Alunos da Walsh

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

Walsh - Porta da Frente

8:30-8:45

Todos alunos com sobrenome H-N

Walsh - Porta da Frente

8:55-9:10

Todos alunos com sobrenome O-T

Walsh - Porta da Frente

9:20-9:35

Todos alunos com sobrenome U-Z

Walsh - Porta da Frente

9:45-10:00

     

Alunos da BLOCKS – Pegar na Walsh Middle School

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

Walsh - Porta da Frente

8:30-8:45

Todos alunos com sobrenome H-N

Walsh - Porta da Frente

8:55-9:10

Todos alunos com sobrenome O-T

Walsh - Porta da Frente

9:20-9:35

Todos alunos com sobrenome U-Z

Walsh - Porta da Frente

9:45-10:00

     

Alunos da Fuller

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

Fuller - Porta da Frente

8:30-8:45

Todos alunos com sobrenome H-N

Fuller - Porta da Frente

8:55-9:10

Todos alunos com sobrenome O-T

Fuller - Porta da Frente

9:20-9:35

Todos alunos com sobrenome U-Z

Fuller - Porta da Frente

9:45-10:00

     

Alunos da Hemenway – Pegar na Framingham High School

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

FHS - Entrada Principal

9:30-9:45

Todos alunos com sobrenome H-N

FHS - Entrada Principal

9:45-10:00

Todos alunos com sobrenome O-T

FHS - Entrada Principal

10:00-10:15

Todos alunos com sobrenome U-Z

FHS - Entrada Principal

10:15-10:30

     

Alunos da King – Pegar na King

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

King - dirigir para parte de trás, porta 18

10:15-10:30

Todos alunos com sobrenome H-N

King - dirigir para parte de trás, porta 18

10:40-10:55

Todos alunos com sobrenome O-T

King - dirigir para parte de trás, porta 18

11:05-11:20

Todos alunos com sobrenome U-Z

King - dirigir para parte de trás, porta 18

11:30-11:45

     

Alunos da Brophy

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

Brophy – Dirigir para a Porta da Frente

10:15-10:30

Todos alunos com sobrenome H-N

Brophy - Dirigir para a Porta da Frente

10:40-10:55

Todos alunos com sobrenome O-T

Brophy - Dirigir para a Porta da Frente

11:05-11:20

Todos alunos com sobrenome U-Z

Brophy - Dirigir para a Porta da Frente

11:30-11:45

     

Alunos da Dunning

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

Dunning - Porta da Frente

10:15-10:30

Todos alunos com sobrenome H-N

Dunning - Porta da Frente

10:40-10:55

Todos alunos com sobrenome O-T

Dunning - Porta da Frente

11:05-11:20

Todos alunos com sobrenome U-Z

Dunning - Porta da Frente

11:30-11:45

     

Alunos da Potter Road – Pegar na Framingham High School

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

FHS - Entrada Principal

10:30-10:45

Todos alunos com sobrenome H-N

FHS - Entrada Principal

10:45-11:00

Todos alunos com sobrenome O-T

FHS - Entrada Principal

11:00-11:15

Todos alunos com sobrenome U-Z

FHS - Entrada Principal

11:15-11:30

     

Alunos da Framingham High (FHS) e Thayer – Pegar na FHS

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

FHS - Entrada Principal

12:00-12:30

Todos alunos com sobrenome H-N

FHS - Entrada Principal

12:30-13:00

Todos alunos com sobrenome O-T

FHS - Entrada Principal

13:00-13:30

Todos alunos com sobrenome U-Z

FHS - Entrada Principal

13:30-14:00

     

Alunos da McCarthy

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

McCarthy - Entrada Principal (Faixa Ônibus)

12:00-12:15

Todos alunos com sobrenome H-N

McCarthy - Entrada Principal (Faixa Ônibus)

12:25-12:40

Todos alunos com sobrenome O-T

McCarthy - Entrada Principal (Faixa Ônibus)

12:50-13:05

Todos alunos com sobrenome U-Z

McCarthy - Entrada Principal (Faixa Ônibus)

13:15-13:30

     

Alunos da Stapleton

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

Stapleton - Faixa Ônibus (Entrada Principal)

12:00-12:15

Todos alunos com sobrenome H-N

Stapleton - Faixa Ônibus (Entrada Principal)

12:25-12:40

Todos alunos com sobrenome O-T

Stapleton - Faixa Ônibus (Entrada Principal)

12:50-13:05

Todos alunos com sobrenome U-Z

Stapleton - Faixa Ônibus (Entrada Principal)

13:15-13:30

     

Alunos da Woodrow Wilson

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

Wilson - Porta da Frente (Leland Street)

12:00-12:15

Todos alunos com sobrenome H-N

Wilson - Porta da Frente (Leland Street)

12:25-12:40

Todos alunos com sobrenome O-T

Wilson - Porta da Frente (Leland Street)

12:50-13:05

Todos alunos com sobrenome U-Z

Wilson - Porta da Frente (Leland Street)

13:15-13:30

     

Alunos da Cameron

QUEM

ONDE

QUANDO

Todos alunos com sobrenome A-G

Cameron - Porta da Frente

13:45-14:00

Todos alunos com sobrenome H-N

Cameron - Porta da Frente

14:15-14:30

Todos alunos com sobrenome O-T

Cameron - Porta da Frente

14:30-14:45

Todos alunos com sobrenome U-Z

Cameron - Porta da Frente

14:45-15:00

Atenciosamente,

 

Bob Tremblay