Return to Headlines

Framingham Public Schools, School Buildings, and District Offices will be Closed Through March 29, 2020

The following message has been sent to all families and staff:

👇🏼Scroll down for Spanish and Portuguese!👇🏼

👇🏼Baje a la parte inferior de la página para español y portugués.👇🏼

👇🏼Para espanhol e português vá até o final da página.👇🏼

---- English ----

Good afternoon. In collaboration with Mayor Spicer, the Health Department, and school union leaders, Framingham Public Schools, school buildings, and District offices will be closed for two weeks, through March 29, 2020 due to the recent health concerns over COVID-19.

The City of Framingham is working with community partners to provide information to families about access to free food resources. A more detailed message will be forthcoming, which will include additional resources for families and information for all staff. 

We will reassess the situation on a continuous basis and will be updating you regularly.

---- Spanish ----

Buenas tardes:

En colaboración con la Alcaldesa Spicer, el Departamento de Salud y los líderes sindicales, las Escuelas Públicas de Framingham, todos sus edificios y oficinas del distrito permanecerán cerradas hasta el 29 de marzo de 2020 debido a los recientes riesgos sanitarios del coronavirus (COVID-19).

La Ciudad de Framingham está trabajando junto con los demás miembros de la comunidad para ofrecer información a las familias sobre el acceso a recursos alimenticios gratuitos. Enviaremos pronto una nueva comunicación más detallada, que incluirá recursos para las familias e información para todos los empleados.

Examinaremos la situación periódicamente y les mantendremos puntualmente informados.

---- Portuguese ----

Boa tarde. Em parceria com a Prefeita Spicer, o Departamento de Saúde e líderes do sindicato escolar, as Escolas Públicas de Framingham e todos os seus prédios e escritórios ficarão fechados até o dia 29 de março de 2020 devido aos riscos à saúde apresentados recentemente pelo COVID-19.

A Cidade de Framingham está trabalhando com organizações comunitárias para oferecer informações às famílias sobre acesso a recursos gratuitos de alimentação. Uma mensagem mais detalhada será enviada brevemente incluindo recursos e informações adicionais para as famílias e funcionários escolares.

Iremos reavaliar a situação continuamente e fazer atualizações regularmente.