Return to Headlines

2-Hour Delay: Tuesday, December 17th

Due to inclement weather expected overnight and tomorrow, all schools will have a 2-hour delay tomorrow and all morning preschool sessions are cancelled. This delay applies to students and teaching faculty and staff. Administrators and administrative support staff should attempt to arrive on time as long as they are safe.

A couple notes:

    • Morning buses will still pick-up, but will also be on a 2-hour delay. 
    • The delay does not affect the BLOCKS afternoon preschool session.
    • Breakfast will not be served at school tomorrow morning.
    • All on-site before school programs are cancelled and children cannot be dropped off prior to the delayed start time.
    • School hours are included below and available HERE.

 

School Hours

School

2-Hour Delay Start

Framingham High School

9:25am - 1:55pm (No breakfast served)

FHS - Thayer Campus

10:30am - 2:15pm (No breakfast served)

Cameron Middle School

10:10am - 2:25pm (No breakfast served)

Fuller Middle School

10:10am - 2:25pm (No breakfast served)

Walsh Middle School

10:10am - 2:25pm (No breakfast served)

Barbieri Elementary School

11:05am - 3:20pm (No breakfast served)

Brophy Elementary School

11:05am - 3:20pm (No breakfast served)

Dunning Elementary School

11:15am - 3:30pm (No breakfast served)

Hemenway Elementary School

11:15am - 3:30pm (No breakfast served)

King Elementary School

11:05am - 3:20pm (No breakfast served)

McCarthy Elementary School

10:15am - 2:30pm (No breakfast served)

Potter Road Elementary School

11:05am - 3:20pm (No breakfast served)

Stapleton Elementary School

11:05am - 3:20pm (No breakfast served)

Woodrow Wilson Elementary School

11:05am - 3:20pm (No breakfast served)

BLOCKS (FHS)

11:15am - 3:15pm

BLOCKS (Juniper Hill)

10:15am - 2:15pm

BLOCKS - Half Day Program Morning Session (Juniper Hill)

cancelled

BLOCKS - Half Day Program Afternoon Session (Juniper Hill)

11:35am - 2:15pm Afternoon Session

BLOCKS - Young Preschool Class (Juniper Hill)

cancelled

Please be safe and have a great day.


Devido ao mau tempo previsto, todas as escolas começarão 2 horas mais tarde, e todas as aulas de pré-escola da manhã estão canceladas. Este atraso se aplica aos alunos, ao corpo docente e aos funcionários das escolas. Os administradores e o pessoal de apoio administrativo devem tentar chegar no horário, desde que com segurança.

Algumas informações:

    • Os ônibus ainda passarão pegando os alunos de manhã, mas também terão um atraso de 2 horas. 
    • O atraso não afeta a sessão da pré-escola da BLOCKS na parte da tarde.
    • Não serviremos café da manhã na escola amanhã.
    • Todos os programas antes do horário escolar estão cancelados e os alunos não poderão ser deixados na escola antes do novo horário de início programado.
    • O horário escolar está incluído abaixo e disponível AQUI.

 

Horário escolar

Escola

Início 2 horas mais tarde 

Framingham High School

9:25  - 13:55 (Não será servido café da manhã)

FHS - Thayer Campus

10:30 - 14:15 (Não será servido café da manhã)

Cameron Middle School

10:10 - 14:25 (Não será servido café da manhã)

Fuller Middle School

10:10 - 14:25 (Não será servido café da manhã)

Walsh Middle School

10:10 - 14:25 (Não será servido café da manhã)

Barbieri Elementary School

11:05 - 15:20 (Não será servido café da manhã)

Brophy Elementary School

11:05 - 15:20 (Não será servido café da manhã)

Dunning Elementary School

11:05 - 15:30 (Não será servido café da manhã)

Hemenway Elementary School

11:15 - 15:30 (Não será servido café da manhã)

King Elementary School

11:05 - 15:20 (Não será servido café da manhã)

McCarthy Elementary School

10:15 - 14:30 (Não será servido café da manhã)

Potter Road Elementary School

11:05 - 15:20 (Não será servido café da manhã)

Stapleton Elementary School

11:05 - 15:20 (Não será servido café da manhã)

Woodrow Wilson Elementary School

11:05 - 15:20 (Não será servido café da manhã)

BLOCKS (FHS)

11:15 - 15:15

BLOCKS (Juniper Hill)

10:15 - 14:15

BLOCKS - Half Day Program Morning Session (Juniper Hill)

CANCELADO

BLOCKS - Half Day Program Afternoon Session (Juniper Hill)

11:35 - 14:15 parte de tarde

BLOCKS - Young Preschool Class (Juniper Hill)

CANCELADO

 

Por favor, mantenham-se seguro e tenha um bom dia.


 

Debido al mal tiempo que se espera para esta noche y mañana, todas las escuelas tendrán un retraso de 2 horas mañana (martes, 17 de diciembre) y todas las sesiones preescolares de la mañana se cancelan. Este retraso se aplica a los estudiantes, profesores y personal. Los administradores y el personal de apoyo administrativo deben intentar llegar a tiempo siempre que puedan viajar seguros.

Un par de notas:

  • Los autobuses de la mañana recogerán a los estudiantes, pero también tendrán un retraso de 2 horas.
  • El retraso no afecta la sesión de preescolar de la tarde de BLOCKS.
  • El desayuno no se servirá en la escuela mañana por la mañana.
  • Todos los programas antes de la escuela se cancelan y los niños no pueden llegar a la escuela antes de la hora de inicio retrasada.
  • Las horas escolares se incluyen a continuación y están disponibles aqui: https://www.framingham.k12.ma.us/schoolhours

 

Horas escolares

Escuela

Inicio después de 2 horas de retraso

Framingham High School

9:25 am - 1:55 pm (No se sirve desayuno)

FHS - Thayer Campus

10:30 am - 2:15 pm (No se sirve desayuno)

Cameron Middle School

10:10 am - 2:25 pm (No se sirve desayuno)

Fuller Middle School

10:10 am - 2:25 pm (No se sirve desayuno)

Walsh Middle School

10:10 am - 2:25 pm (No se sirve desayuno)

Barbieri Elementary School

11:05 am - 3:20 pm (No se sirve desayuno)

Brophy Elementary School

11:05 am - 3:20 pm (No se sirve desayuno)

Dunning Elementary School

11:15 am - 3:30 pm (No se sirve desayuno)

Hemenway Elementary School

11:15 am - 3:30 pm (No se sirve desayuno)

King Elementary School

11:05 am - 3:20 pm (No se sirve desayuno)

McCarthy Elementary School

10:15 am - 2:30 pm (No se sirve desayuno)

Potter Road Elementary School

11:05 am - 3:20 pm (No se sirve desayuno)

Stapleton Elementary School

11:05 am - 3:20 pm (No se sirve desayuno)

Woodrow Wilson Elementary School

11:05 am - 3:20 pm (No se sirve desayuno)

BLOCKS (FHS)

11:15 am - 3:15 pm

BLOCKS (Juniper Hill)

10:15 am - 2:15 pm

BLOCKS - Half Day Program Morning Session (Juniper Hill)

cancelada

BLOCKS - Half Day Program Afternoon Session (Juniper Hill)

Sesión de tarde 11:35 am - 2:15 pm 

BLOCKS - Young Preschool Class (Juniper Hill)

cancelada

 

Por favor manténgase seguro, le deseamos que tenga un buen día.