MATRÍCULAS EN ESPAÑOL

 ¡Bienvenidos a Framingham Public Schools!

Mi nombre es Bob Tremblay y estoy orgulloso de liderar nuestro distrito escolar como Superintendente de las Escuelas. En Framingham, creemos en la participación de la familia y la comunidad. Sabemos que nuestras escuelas son más fuertes cuando existe colaboración entre nuestros educadores, líderes escolares y la comunidad.
Al convertirnos en una ciudad, hemos dado voz a los 9 distritos de Framingham y asuntos sobre la raza, el género y la pobreza han ocupado un lugar central en nuestras discusiones públicas para la mejora escolar. Los estudiantes de Framingham y sus familias continúan beneficiándose a medida que aumentamos la conciencia y encontramos soluciones que favorecen la colaboración entre los cargos electos, los líderes escolares y de distrito, y nuestro sólido equipo de educadores y personal de apoyo. Se han implementado políticas y prácticas inclusivas y se han asignado recursos para facilitar el acceso de los estudiantes y sus familias a nuestra comunidad escolar. Y esto es sólo el comienzo.
Creemos que escuchar a nuestros estudiantes y familias es la mejor manera de lograr un compromiso compartido y hacer que nuestro distrito escolar sea excepcional. Nos gustaría escuchar su opinión, ya que juntos, podemos trabajar para mejorar los resultados de lo más importante, nuestros estudiantes.
Espero conocer en persona a muchas de las familias en nuestras escuelas y durante los eventos comunitarios que hay durante el año. Por favor, no dude en comunicarse conmigo directamente si hay algo en lo que le pueda ayudar a usted y a su familia.
Atentamente,

Bob Tremblay 

MATRÍCULAS PARA ESTUDIANTES NUEVOS - TODOS LOS GRADOS  
Lea atentamente los pasos a continuación

El proceso de matrículas para las escuelas públicas de Framingham está en línea.
Las solicitudes solo deben ser completadas por familias que cumplan con los requisitos de residencia.

Siga los pasos a continuación para iniciar el proceso.
Gracias de antemano por leer toda la información esencial para inscribir a su(s) hijo(s) en nuestras escuelas.

PASO 1 - PROGRAME SU CITA DE ENTREVISTA TELEFÓNICA.
Asegúrese de elegir el tipo de cita correcto (por grado y año escolar)

• Programe su cita de entrevista telefónica utilizando nuestro nuevo sistema de programación en línea. (Enlace al final de esta página)
• Tómese el tiempo suficiente para reunir todos los documentos requeridos para el registro (enumere a continuación) antes de programar su cita.
• Las citas para el mismo día están disponibles ha pedido. No dude en comunicarse con nuestra oficina al 508-424-3420 o envíe un correo electrónico a: register@framingham.k12.ma.us para conocer la disponibilidad.
• Después de programar su cita telefónica, será redirigido a nuestro portal de registro.

PASO 2 - COMPLETA LOS FORMULARIOS DE MATRÍCULA EN LÍNEA Y SUBE LOS DOCUMENTOS

•  Inicie sesión si ya tiene una cuenta, o cree una cuenta con una dirección de correo electrónico y una contraseña válida. Una vez que se crea la cuenta, primero ingresará su información de contacto y luego agregará cualquier número de estudiantes a su cuenta.
• Puede cargar los documentos requeridos para el registro en esta plataforma, o puede guardar su trabajo y volver a iniciar sesión para cargar los documentos más tarde.

• DOCUMENTOS REQUERIDOS
  Si no proporciona estos documentos en la cita de registro, se retrasará la inscripción de su(s) estudiante(s).
  Se alienta a las familias sin hogar a que proporcionen estos documentos, pero no se les exige.

  1. Acta de nacimiento de su hijo - (Forma larga/emitida por el gobierno)
  2. Comprobante de residencia - (contrato de arrendamiento firmado o recibo de hipoteca/impuestos)
  3. Prueba de ocupación - (factura de servicios públicos reciente)
  4. Si vive con amigos o familiares, complete una Declaración jurada de residencia.
  5. Identificación válida del padre/tutor (licencia de conducir, identificación, pasaporte)
  6. El examen físico más reciente y el registro de vacunas de su hijo(a). (Debe estar dentro de los últimos 12 meses)
  7. Completar el Cuestionario de la enfermera escolar y los Formularios de salud  
     
     Si es aplicable
  8. Plan de Educación Individual (IEP) o Plan 504 - Si un niño recibe Servicios de Educación Especial
  9. Prueba de tutela/custodia: si un niño no vive con uno o ambos padres o tutores

PASO 3 - ENTREVISTA CON LOS PADRES O TUTORES POR TELÉFONO

• En el momento elegido (PASO 1), recibirá una llamada telefónica de uno de nuestros registradores para analizar los próximos pasos necesarios para completar la matrícula.
• Verificaremos los documentos enviados electrónicamente durante la cita telefónica.
• La matrícula del estudiante no está completa hasta que el personal del Centro de Bienvenida haya validado todos los documentos requeridos.
• Discutiremos la asignación escolar, el transporte en autobús, etc.
• Importante: Nuestro Departamento Multilingüe revisará toda la exposición al idioma y determinará si es necesario realizar una prueba de dominio del idioma. Se requerirá que su hijo venga para una evaluación de dominio del inglés. Las recomendaciones del programa se harán de acuerdo con los resultados de las pruebas. Los evaluadores discutirán los resultados con los padres.