• La matrícula en las Escuelas Públicas de Framingham está sujeta a la residencia. Usted debe ser residente de Framingham para poder asistir a las Escuelas Públicas de Framingham. Antes de que un estudiante se matrícule en las Escuelas Públicas de Framingham y pueda comenzar la escuela, su padre o tutor legal deben proporcionar prueba de residencia primaria. La residencia temporal en la Ciudad de Framingham con el único propósito de asistir a las Escuelas Públicas de Framingham no se considerará residencia. Debido a que la residencia puede cambiar para los estudiantes y sus familias durante el curso del año académico y la vida educativa de un estudiante, las Escuelas Públicas de Framingham pueden continuar verificando la residencia en Framingham después del comienzo de las clases.


    welcome Todos los estudiantes nuevos en las Escuelas Públicas de Framingham deben matricularse en el Centro de Información para Padres. La matrícula es solo con cita. Llame al Centro de información para padres al 508-424-3420 para ver la disponibilidad y hacer su cita.


    new pre-matrícula está disponible en línea! 


    Para el año escolar 2018-2019, las Escuelas Públicas de Framingham utilizarán un sistema en línea llamado Registración Gateway para la matriculación de estudiantes. 

      • Todos los estudiantes nuevos se matricularán a través de un enlace en el sitio web del Distrito https://registration.framingham.k12.ma.us
      • La opción de cargar copias de los documentos requeridos (es decir, comprobante de residencia, último boletín de calificaciones del estudiante, formulario de retiro de la escuela anterior, registros de vacunación y certificado de nacimiento) está disponible para ahorrar tiempo.
      • Además, si está matriculando a varios estudiantes, la información del primer formulario se cargará automáticamente en el segundo formulario de matrícula cuando use el enlace en la página Confirmación de envío para matricular a otro estudiante.
        arrow3  haga clic para iniciar la matrícula en línea.

    Preguntas frecuentes sobre el sistema en línea.


    1. ¿Qué información será colectada por este sistema?
      Información del estudiante (nombre, fecha de nacimiento, información demográfica, número de teléfono de contacto principal), información del padre/tutor legal, contacto de emergencia, acuerdos de padres/tutores legales (política de información de salud, publicación de información médica, procedimientos de uso responsable y términos y condiciones para el uso del dispositivo electrónico, autorización de liberación de registros escolares), firma electrónica reconociendo que toda la información es correcta. 
    1. ¿Podré matricular varios estudiantes a la vez?
      Sí. Una vez que haya completado el primer formulario de matrícula, se le dará la opción (en la página de confirmación) para iniciar otro formulario. La información de la familia seleccionada se llenará en formulario para su hijo(a)(s) adicional. Esto significa que una vez que ingrese su nombre, dirección, contactos de emergencia, etc. para un niño, se vinculará al formulario del próximo niño sin tener que volver a ingresar los datos. Aún se le pedirá que brinde información específica para cada niño. 
    1. ¿Qué debo hacer si no tengo una dirección de correo electrónico?
      Para acceder al formulario de registro, el padre/tutor debe crear una cuenta para asociarse con el formulario del estudiante. Se requiere una dirección de correo electrónico, ya que garantizará que reciba un correo electrónico de confirmación una vez que se haya completado el formulario. Varias compañías en línea le permiten registrarse para obtener una cuenta de correo electrónico gratuita. Si desea crear una cuenta de correo electrónico y necesita ayuda, el Centro de Información para Padres tiene computadoras disponibles y el personal puede ayudarle. Alternativamente, se puede usar un número de teléfono celular para crear la cuenta. 
    1. ¿Qué debo hacer si no tengo acceso a Internet?
      Si no tiene acceso a Internet en casa, la biblioteca local u otra ubicación pueden tener computadoras con acceso a internet o el Centro de Información para Padres puede proporcionar acceso a una computadora para registrarse en línea. 
    1. ¿Qué sucede si debo detenerme antes de que termine de completar el formulario?
      Si necesita detenerse antes de completar el formulario de registro, haga clic en el botón "Guardar y cerrar sesión" en la parte superior derecha de la pantalla. Su información se guardará en su cuenta para la próxima vez que regrese e inicie sesión. 
    1. ¿A quién puedo llamar con preguntas o para asistencia?
      En cada página del formulario de registro en línea, hay un enlace ("Contáctenos") en la parte inferior que abrirá una página del Centro de ayuda de Información para Padres donde puede leer y buscar la información relacionada con su problema. Para obtener ayuda con los formularios que está completando, comuníquese con el Centro de Información para Padres al 508-424-3420.  
    1. He completado el formulario, ¿ahora qué?
      Una vez que haya terminado de ingresar su información, haga clic en Enviar. Esto enviará toda la información que ingresó al Centro de información para padres. Después de que procesemos su información, nos comunicaremos con usted para programar la cita de matrícula en persona en el centro. 
    1. ¿Cómo hago cambios en la información de mi estudiante después de haber completado y enviado el formulario en línea?
      Una vez que haya enviado el formulario, ya no podrá editar la información de su estudiante. Por favor, póngase en contacto con el Centro de Información para Padres para obtener ayuda.

    welcome to k


    Bienvenidos clase de 2032!
    Requisitos de matrícula para estudiantes nuevos que ingresan a Kindergarten


    • Debe residir en Framingham al momento de su cita de registro
    • Debe ser residente de Framingham para poder asistir a las Escuelas Públicas de Framingham. Puede dar click aquí para verificar como puede comprobar que es residente de Framingham Requisitos de residencia
    • El estudiante debe tener 5 años de edad para el 31 de agosto de 2019 o antes (no hay excepciones a esta regla).

    Pruebas de dominio del inglés: los estudiantes cuyo primer idioma no es el inglés serán evaluados en el momento de su cita en el Centro de Información para Padres para determinar su dominio del inglés. La recomendación del programa se hará de acuerdo con los resultados de la prueba. Los evaluadores revizarán los resultados con los padres. Haga clic aquí para obtener información detallada.

    MUY IMPORTANTE: los estudiantes no se considerarán matriculados hasta que los padres/tutores presenten toda la documentación requerida durante la cita de registro en persona.


    Documentos requeridos en la cita de matrícula


    1. Acta/Certificado de nacimiento
      (forma larga/emitida por el gobierno)
    2. Prueba de residencia
      (por favor haga aquí para la lista de documentos aceptables)
    3. Prueba de permanencia
      (por favor haga aquí para la lista de documentos aceptables)
    4. Prueba de identificación
      (por favor haga aquí para la lista de documentos aceptables)
    5. Examen médico del estudiante y registro de las vacunas
      (registros actuales, de los últimos 12 meses)

    Si es aplicable:

    1. Plan de educación individual (IEP) o Plan 504
      Si el estudiante recibe servicios de educación especial
    2. Constancia de tutela
      Si el estudiante vive sólo con uno o sin ninguno de los padres

    Familias sin hogar se le agradece si presentan los documentos pero no es absolutamente necesario.


    new Pre-matrícula ya está en línea!  

    arrow3 Preguntas frecuentes sobre el sistema en línea.


    Para el año escolar 2019-2020, las Escuelas Públicas de Framingham utilizarán un sistema en línea llamado Registración Gateway para la matrícula de estudiantes.

    • Todos los estudiantes nuevos se matricularán a través de un enlace en el sitio web del Distrito https://registration.framingham.k12.ma.us
    • La opción de cargar copias de los documentos requeridos (es decir, comprobante de residencia, último boletín de calificaciones del estudiante, formulario de retiro de la escuela anterior, registros de vacunación y certificado de nacimiento) está disponible para ahorrar tiempo.
    • Además, si está matriculando a varios estudiantes, la información del primer formulario se cargará automáticamente en el segundo formulario de matrícula cuando use el enlace en la página Confirmación de envío para matricular a otro estudiante.
    • Para que pueda recibir una cita matrícula de en el Centro de Información para Padres, debe completar la pre-matrícula en línea.
    • Recomendamos utilizar un dispositivo no móvil para completar esta tarea si es posible, ya que es más fácil con el acceso a un teclado.
    • Después de que recibamos y procesemos su solicitud en línea, nos comunicaremos con usted con respecto a su cita de matrícula en persona.
       arrow3  haga clic para iniciar la matrícula en línea.

     


    Fechas importantes de matrícula de Kindergarten 


    Arrow 3  EN SU CITA EN EL CENTRO DE INFORMACIÓN PARA PADRES (PIC)

    • Matriculará a su hijo con una secretaria
    • Se enterará sobre el proceso de elección, incluyendo las fechas importantes para la toma de decisiones
    • Recibirá un Formulario de Elección una vez que todos los documentos requeridos hayan sido recibidos
    • El formulario de elección de escuelas debe ser devuelto antes del martes 10 de abril de 2019.

     Arrow 3 FERIA DE INFORMACIÓN DE KINDERGARTEN - MIÉRCOLES 9 DE ENERO DE 2019

    • Auditorio de la escuela Fuller
    • La presentación comienza a las 6:00 pm
    • Fecha alternativa si las escuelas están cerradas – martes 15 de enero del 2019

    Arrow 3 VISITE LAS ESCUELAS EN MARZO 2019

    • Visite en los horarios programados (horarios estarán disponibles en enero de 2019)
    • Programe sus visitas completando el formulario en línea en framingham.k12.ma.us (estará disponible en enero de 2019)

    Arrow 3  FORMULARIO DE ASIGNACIÓN ENVIADO EL VIERNES 17 DE MAYO DE 2019

    • Si recibe su formulario y elige que su hijo(a) no asista a las Escuelas Públicas de Framingham, le pedimos que complete la sección inferior del formulario y nos lo envíe antes del viernes 24 de mayo de 2019.

    Arrow 3 ASISTA A LA ORIENTACIÓN DE KINDERGARTEN EL LUNES 3 DE JUNIO DE 2019

    • Visite la escuela asignada con su hijo(a)
    • Más detalles serán enviados con su carta de asignación

    Como se hacen las asignaciones a Kindergarten


    Los estudiantes que ingresan a Kindergarten en 2019 continuarán siendo asignados a través de un Programa de Elección Controlada. Bajo la Opción controlada, las familias pueden elegir entre las nueve escuelas primarias de Framingham. Los estudiantes se colocarán en una lista de espera para sus dos primeras opciones si no es posible la asignación a una primera o segunda opción. Todas las listas de espera de Kindergarten se disolverán el viernes 13 de septiembre de 2019, excepto para los programas de 2 vías que están activos hasta el inicio del segundo grado. Los estudiantes que requieran un programa especializado (Educación Especial o Programa de Aprendices del Idioma Inglés) serán asignados según las pautas de cada departamento en consulta con la familia. 

    PRIMERA Asignación:arrow 4

    Los estudiantes que soliciten Los Programas de 2 Vías en las escuelas Barbieri y Brophy para Español o Potter Road y Woodrow Wilson para Portugues como su primera opción serán asignados de la siguiente manera:

    1. Preferencia de hermano
    2. Preferencia de distrito solo para las escuelas Brophy, Potter Road y Wilson.
    3. Todas las otras solicitudes de primera elección

    Más informaciones

     

     SEGUNDA Asignación:arrow 4

    Estudiantes que eligen su escuela de Preferencia de Hermano como primera opción

     TERCERA Asignación:arrow 4

    Estudiantes que eligen su Preferencia de Distrito como primera opción.

    CUARTA Asignación:

    Estudiantes cuya primera opción NO es su preferencia de hermano o de distrito.

     Preferencia de Hermano (s) – Un estudiante entrando en Kindergarten, con un hermano mayor que esté actualmente en los grados K-4, se le garantiza la asignación a la escuela del hermano(a), si esa escuela es la designada como primera opción. La matrícula deberá ser completada antes del miercoles, 10 de abril, 2019.

    Distrito de residencia Cada estudiante está designado a un distrito escolar de residencia basado en su domicilio. Los estudiantes que vivan a menos de una milla de la escuela King pueden cualificar para dos distritos de residencia. Durante la cita para el registro, se les preguntará a los padres para que escojan el distrito de residencia al que quieren estar designados. Este distrito de residencia influenciará la asignación de escuela. Si tiene preguntas acerca de su distrito escolar de residencia, por favor llame o envíe un mensaje de correo electrónico al Centro de Información para Padres. Algunas escuelas puede que tengan pocos o ningún espacio después que se hayan asignado los hermanos y los del distrito de residencia.
     

    Sorteos/Loterías - Se llevan a cabo para cualquier escuela donde el número de solicitudes de primeras opciones excede el número de espacios disponibles. Cualquier estudiante que no es asignado a la escuela de su primera opción es asignado a su próxima opción más alta con plazas disponibles. Los estudiantes se colocan en una lista de espera para sus dos opciones principales si la asignación para una primera o segunda opción no es posible.

      NO SE PREOCUPE!  Estaremos encantados de responder a todas sus preguntas en su cita de matrícula

    arrow3 Haga clic para iniciar la matrícula en línea.